便利なインバウンド（訪日外国人観光客）向けサイトやアプリが増えていますが、それらのサイトを「泊まる」「食べる」「移動する」など、訪日客が利用するシーンごとにまとめた記事がほとんどありません。
「もっと早く知っていれば！」というミスマッチを少しでも減らし、訪日客とサービス提供者の両者に喜ばれるカタチにしたいと思い、本記事を作成しました。
シーン別に整理することで、実用化を図りました。日本への旅行や出張を予定している方の参考になれば幸いです。
※あとで英訳
目次
移動する / Transfer
飛行機 / Flight
航空券検索サイト / Search Flights
エアトリ / Japan Domestic Flight（国内航空券検索サイト）
skyscanner（航空券検索サイト）
日本の航空会社リスト / List of airlines of Japan
■レガシーキャリア / FSC（Full Service Carrier）
■ミドルコストキャリア / MCC（Middle Cost Carrier）
■格安航空会社 / LCC（Low Cost Carrier）
鉄道 / Train
ジャパン・レール・パス / JAPAN RAIL PASS
ジャパン・レール・パスは、JRグループ6社が共同して提供するパスで、日本中を鉄道でくまなく旅行して回るのに最も経済的なきっぷです。ただし、東海道・山陽・九州新幹線の「のぞみ」や「みずほ」が利用できないなど、利用には条件があります。
乗り換え案内 / Route Search
Japan Transit Planner（乗り換え案内）
成田空港から東京へ / Narita Airport to Tokyo
How To Get from Narita Airport to Tokyo（Tokyo Cheapo）
高速バス / Highway Bus
JAPAN BUS LINES（高速バス検索）
レンタカー / Car Rental
Tocoo! Car Rental（レンタカー予約）
EL MONTE RV JAPAN（キャンピングカーレンタル / RV Rental）
タクシー / Taxi
自転車 / Bike Rental
泊まる / Stay
総合ホテル検索サイト / Search Hotels
高級ホテル・高級旅館 / Luxuly hotels
民泊・その他 / Vacation Rental
食べる / Eat
レストラン検索 / Search Restaurants
日本美食 / Japan Foodie（アプリのみ）
HALAL GOURMET JAPAN（ムスリム向け）
Vegewel（ベジタリアン・ヴィーガン向け）
情報収集する（インバウンドメディア） / Travel Infomation
Japan National Tourism Organization
観光する / Sightseeing
バスツアー / Bus Tour
ツアー・体験 / Experience
料理 / Cooking
ユニークな体験 / Unique Experiences
ローカルガイドを探す / Search Local Guides
ネット接続する（格安SIMなど） / SIM card
Trip Free（Free rental SIM card service）
「Trip Free」は、訪日外国人旅行客にSIMカードを無料で提供するサービス。利用する訪日外国人旅行客は、500MBまで無料で利用することができ、「Trip Free」に掲載されている飲食店やアクティビティ予約を行うと、無料で利用できる通信量がさらにチャージされていきます。
郵便を出す・荷物を送る / Postal & Delivery Service
How to Use the Post Office in Japan
イベントを探す / Search Events
荷物を預ける / Store Your Luggage
ecbo cloak （エクボクローク）は、カフェやお店の空いているスペースにコインロッカーと同料金で荷物を預けられるサービスです。
ecbo cloak is a revolutionary service that brings together people looking for places to store luggage and shops that have the space to keep luggage. Through ecbo cloak, you can store your luggage at cafes or shops.
翻訳する / Translate
Payke（バーコードを読み取り商品情報を多言語表示）
ili Translator（音声翻訳機 / Wearable Translator）
その他サービス / Others
Unagi Travel（ぬいぐるみのための旅行代理店 / Japan Travel Agency for Stuffed Animals）